|
Casa vacanza a Trassilico - Garfagnana La Torretta - Trassilico |
Trassilico tel. 0583 767026 cell. 348 9958846 contatto e-mail: casatorretta@gmail.com |
La casa in affitto per vacanze è a Trassilico, caratteristico Borgo Medievale in Garfagnana. Panoramica e bella vista sulla Valle del Serchio e Pania, suggestiva vetta delle Alpi Apuane. La casa in affitto per vacanze è un terratetto con cucina abitabile e attrezzata di tutto punto, dispone di un'ampia zona giorno dalla quale si accede alla terrazza panoramica, 3 camere, matrimoniale, doppia, singola ed il bagno ha la doccia. La casa ha anche il giardino privato e si può affittare anche per brevi periodi o week-end. La soluzione ideale per una bella vacanza io un fine settimana in Garfagnana, grazie alla sua posizione, non distante dalle molte mete naturalistiche quali i parchi naturali, i laghi, le Alpi Apuane e l'Appennino tosco-emiliano nonchè i bei paesi con fortificazioni, tra cui, Castelnuovo di Garfagnana e Castiglione o Barga splendita cittadina, uno dei 100 Borghi più Belli d'Italia. Alcuni altre mete, meritevoli di una vostra una vostra visita: la Fortezza di Trassilico, la Pania della Croce, il Monte Forato, l'Eremo di Calomini, santuario incredibilmente scavato nella roccia e la "Grotta del Vento", insieme di grotte carsiche tra le più belle e grandi d'Europa, visitabili in gran parte dell'anno. A Gallicano, a più o meno 15 minuti di auto, il bel complesso, piscina comunale e solarium.
Prezzi:
settimana: Maggio/Giugno € 250,00 - Luglio € 300,00 - Agosto € 350,00 - Settembre € 250,00
1 mese € 800,00 (Agosto € 1.000,00)
Week-end € 50,00 giornalieri.
Servizi compresi: stoviglie, biancheria, pulizia finale. (per affittare nei mesi invernali, chiedere info).
English
The holiday home - self catering - Trassilico medieval village in the Garfagnana. And panoramic views over the Serchio Valley and Pania, suggestive peak of the Apuan Alps. The villa is a holiday cottage with fully equipped kitchen at all points, has a large living area which leads to the rooftop terrace, 3 bedrooms, double, double, single and bathroom with shower. The house also has a private garden and can be rented for short periods or weekends. The ideal solution for a beautiful holiday weekend I Garfagnana, thanks to its location, not far from the many natural places such as parks, lakes, the Alps and the Tuscan-Emilian Apennines, as well as the beautiful country with fortifications, including, Castelnuovo di Garfagnana Castiglione or Barga resplendent city, one of the 100 most beautiful villages in Italy. Some other goals, worthy of your your visit: the fortress Trassilico the Pania della Croce, Monte Perforated, Hermitage Calomini, incredibly sanctuary carved into the rock and the "Wind Cave", set of caves in the most beautiful and largest in Europe, visited most of the year. Gallicano, plus or minus 15 minutes by car, the beautiful complex, swimming pool and solarium.
Prices - week -week-end - Monthly
May / June € 250.00 - € 300.00 July - August € 350,00 - € 250.00 in September
Monthly € 800.00 - € 1000.00 August - Weekend € 50.00 per day.
Services included: dishes, linens, final cleaning. (For rent during the winter months, ask for info).
NOTE SUL PAESE DI TRASSILICO
Il pese di Trassilico è una frazione del comune di Gallicano, provincia di Lucca. Siamo nella Valle del Serchio e precisamente in Garfagnana. Trassilico faceva comune fino al 1947. Ci troviamo a 720 mt s.l.m, nel versante Garfagnana delle Alpi Apuane, davanti al Monte Forato e alla Pania della Croce. E' dimostrano che il paese era abitato già in epoca romana e in seguito, documenti dimostrano la presenza longobarda. Trassilico è stato soggetto alla Repubblica di Lucca e nel 1430 passò agli Estensi, diventando "vicarìa", al confine tra la Repubblica di Lucca e la Repubblica di Firenze (vicarìa di Barga). Il paese è sovrastato e anticamente difeso dalla rocca, abitazione di podestà, sindaci e cancellieri. Prima della soppressione del comune che comprendeva le località di Gragliana, Vallico Sopra, Vallico Sotto, Fabbriche di Vallico e Verni.
Prezzi:
settimana: Maggio/Giugno € 250,00 - Luglio € 300,00 - Agosto € 350,00 - Settembre € 250,00
1 mese € 800,00 (Agosto € 1.000,00)
Week-end € 50,00 giornalieri.
Servizi compresi: stoviglie, biancheria, pulizia finale. (per affittare nei mesi invernali, chiedere info).
English
The holiday home - self catering - Trassilico medieval village in the Garfagnana. And panoramic views over the Serchio Valley and Pania, suggestive peak of the Apuan Alps. The villa is a holiday cottage with fully equipped kitchen at all points, has a large living area which leads to the rooftop terrace, 3 bedrooms, double, double, single and bathroom with shower. The house also has a private garden and can be rented for short periods or weekends. The ideal solution for a beautiful holiday weekend I Garfagnana, thanks to its location, not far from the many natural places such as parks, lakes, the Alps and the Tuscan-Emilian Apennines, as well as the beautiful country with fortifications, including, Castelnuovo di Garfagnana Castiglione or Barga resplendent city, one of the 100 most beautiful villages in Italy. Some other goals, worthy of your your visit: the fortress Trassilico the Pania della Croce, Monte Perforated, Hermitage Calomini, incredibly sanctuary carved into the rock and the "Wind Cave", set of caves in the most beautiful and largest in Europe, visited most of the year. Gallicano, plus or minus 15 minutes by car, the beautiful complex, swimming pool and solarium.
Prices - week -week-end - Monthly
May / June € 250.00 - € 300.00 July - August € 350,00 - € 250.00 in September
Monthly € 800.00 - € 1000.00 August - Weekend € 50.00 per day.
Services included: dishes, linens, final cleaning. (For rent during the winter months, ask for info).
NOTE SUL PAESE DI TRASSILICO
Il pese di Trassilico è una frazione del comune di Gallicano, provincia di Lucca. Siamo nella Valle del Serchio e precisamente in Garfagnana. Trassilico faceva comune fino al 1947. Ci troviamo a 720 mt s.l.m, nel versante Garfagnana delle Alpi Apuane, davanti al Monte Forato e alla Pania della Croce. E' dimostrano che il paese era abitato già in epoca romana e in seguito, documenti dimostrano la presenza longobarda. Trassilico è stato soggetto alla Repubblica di Lucca e nel 1430 passò agli Estensi, diventando "vicarìa", al confine tra la Repubblica di Lucca e la Repubblica di Firenze (vicarìa di Barga). Il paese è sovrastato e anticamente difeso dalla rocca, abitazione di podestà, sindaci e cancellieri. Prima della soppressione del comune che comprendeva le località di Gragliana, Vallico Sopra, Vallico Sotto, Fabbriche di Vallico e Verni.
Foto gallery
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
COME ARRIVARE
Per chi viene da Nord: sulla A 1 Firenze Mare, uscire ad Altopascio, e seguire le indicazioni per Borgo a Mozzano, quindi Castelnuovo Garfagnana, una volta raggiunto Gallicano entrare in paese e seguire le indicazioni per Verni e Trassilico. Per chi viene da sud : uscire dall' autostrada a Lucca, seguire le indicazioni per Borgo a Mozzano, quindi Castelnuovo Garfagnana, una volta raggiunto Gallicano entrare in paese e seguire le indicazioni per Verni e Trassilico.
